Ma dato che sembro l'unica persona a rendersi conto di questo prendetevi l'intera giornata.
But as I seem to be the only person around who knows that take the day off.
Ti svegli e ti rendi conto che l'intera giornata di lavoro è stata un sogno.
Then you wake up and realize the whole day at work had been a dream.
..in cui riesco a stare perfino un'intera giornata senza pensare....a chi ero e a quello che ho fatto.
Every once in a while, I almost get through a day without thinking about who I am, what I'd done.
Chi sopravviverà e raggiungerà la tappa intermedia del Rub Al-Khali sarà premiato con un'intera giornata di riposo.
Those who survive to reach the halfway camp in the Rub Al-Khali shall be rewarded with a full day's rest.
Cosi' passai l'intera giornata diffondendo la notizia che Pops era di nuovo in affari.
Pop's is back! Two-for-one! So, I spent a day spreading the news that Pop's was back in business.
L'intera giornata è stata una gigantesca bugia.
This whole day has been one giant lie.
L'intera giornata è stata una gigantesca bugia!
This entire day has been one giant lie!
Perche' ho programmato l'intera giornata per tenerti occupata.
'Cause I kind of planned a whole day to keep you occupied.
Ho passato l'intera giornata cercando il regalo perfetto per Dan.
I spent the entire day searching for the perfect gift for Dan.
Se non mi alzo entro le 16, mi sento come se avessi sprecato l'intera giornata.
If I'm not up by 4 in the afternoon I feel like I've wasted the whole day. Be right back.
lo direi... nel pomeriggio, lunedì e mercoledì. Emagariil sabato per l'intera giornata.
How about afternoons, Mondays and Wednesdays, and then maybe all day Saturday?
Hai passato l'intera giornata a guardare un monitor fetale senza lamentarti mai.
You spent the whole day watching a fetal monitor and never complained.
Mi e' gia' costato un'intera giornata di lavoro ieri.
You already cost me a full day's work yesterday.
Il che non spiega perche' ho passato l'intera giornata a guardare Alex Karev come un cucciolo che mordicchia il proprio giocattolo.
Which doesn't explain why I spent the entire day looking at alex karev like a puppy at a chew toy.
Ad ogni modo, da oggi in avanti, chi verra' sorpreso a lavorare oltre la fine del proprio turno, sara' mandato immediatamente a casa con un'intera giornata di paga trattenuta.
Anyway, from now on, anyone caught working after their shift is over will be sent home immediately and docked a full day's pay.
La madre della badante e' morta, e ho passato l'intera giornata a correre per casa cercando di evitare di parlare con lei!
The nanny's mom died, and I had to spend the whole day sprinting around the house trying to avoid having conversations with her.
Ho passato l'intera giornata credendo di aver ucciso davvero Maudette Pickens.
I spent the whole day thinking I'd really killed Maudette Pickens.
Ma suppongo dobbiate avere l'intera giornata.
But I suppose you must have the whole day.
Ascolta, hai mandato a puttane la mia intera giornata.
Listen, this has thrown my whole day out of whack now.
Corsi di italiano di un'intera giornata a Montepulciano sono per gli studenti che desiderano imparare l'italiano il più rapidamente possibile per motivi accademici o professionali.
Full-day Italian courses in Montepulciano are for students who want to learn Italian as quickly as possible for academic or professional reasons. Sort by:
Un tour guidato di un'intera giornata alla scoperta dell'Irlanda sacra con Milliken Tours Ireland a £55 a persona
Book now with The K Club Full Day Guided Sacred Ireland Tour with Milliken Tours Ireland for £55 pp
Escursione di intera giornata Proprio come nella nostra famosa canzone "Mentre la nostra barca da pesca veleggia...", avrete la possibilità di esplorare la bellissima costa e le baie istriane.scopri di più >
Full-day Excursion Just like in our famous song «While our fishing boat keeps sailing…, you will have the opportunity to explore the beautiful Istrian coast and bays.Find Offers FISH PICNIC BY ASTRAL BOAT
Corsi di italiano di un'intera giornata ad Alghero sono per gli studenti che desiderano imparare l'italiano il più rapidamente possibile per motivi accademici o professionali.
Private business olasz lessons in Alghero are for business executives and professionals who want to learn olasz as quickly as possible with customized lessons and a private
Corsi di italiano di un'intera giornata a Sanremo sono per gli studenti che desiderano imparare l'italiano il più rapidamente possibile per motivi accademici o professionali.
Full-time Italian courses in San Remo are for students of all ages who want to learn Italian as quickly as possible for academic or professional reasons.
Tessuto HeatGear®, con tutti i vantaggi della tecnologia UA Compression, abbastanza confortevole da essere indossato per l'intera giornata
HeatGear® fabric, with all the benefits of UA Compression, comfortable enough to be worn all day Built-in brief for added support
Non ho intenzione di passare l'intera giornata a guardarti mentre cerchi di essere una persona normale, quando non lo sarai mai.
I'm not going to stand around all day watching you try to be normal, when you never will be.
Corsi di italiano di un'intera giornata a Sorrento sono per gli studenti che desiderano imparare l'italiano il più rapidamente possibile per motivi accademici o professionali.
Intensive Italian courses in Sorrento are for students who want to learn Italian as quickly as possible for academic or professional reasons. Sort by:
Aspettate un attimo, Sheldon ha passato un'intera giornata con James Earl Jones e non lo ha detto a nessuno di noi.
Wait a minute. Sheldon spent a whole day with James Earl Jones and never told any of us.
Mi stai dicendo che hai passato l'intera giornata in questa buca fetida perché ti rifiuti di mangiare due schifose salsiccette?
You mean to tell me that you spent all day long in that stinking hole because you wouldn't eat two lousy, little sausages?
A Sir Gwynfor serve l'intera giornata odierna per preparare il suo esame.
Sir Gwynfor will need today to prepare his examination.
Cioe', se riuscissi a far sembrare dieci minuti un'intera giornata, cosa faresti nelle ore che ti avanzano?
I mean, if you could make ten minutes feel like an entire day, what would you do with the extra hours?
Puoi vedere l'intera giornata come fosse un film.
You can watch the whole day like it's a movie.
Se non avessimo trascorso l'intera giornata su quella cazzo di pista per principianti a guardare te andare col culo per terra, avremmo fatto alcune discese e saremmo tornati a casa.
If we hadn't spent the entire day... on the fucking bunny hill... watching you fall on your ass... we would have done some runs and we could have gone home.
Non va male per l'intera giornata, la tagli a fette molto sottili.
It doesn't go bad all day you slice it up really thin
Ti sto risparmiando un'intera giornata circondata da ragazzi che ti chiedono se hai la lingua rasposa.
I am sparing you an entire day... of guys asking you if you have a rough tongue. Eww.
Un'intera giornata per cercare casa, e credo sara' entusiasta di cio' che c'e'.
We have a full day of house hunting planned and I think you'll be very excited at what's available.
Ho passato l'intera giornata a fotografare una scatoletta di tonno.
I spent the entire day photographing a can of tuna.
Declan e' cosi' entusiasta della tua offerta che abbiamo passato l'intera giornata a prepararci per gli esami.
Declan's so blown away by your offer that we've spent the entire day prepping for the exams.
Non riesci a sopravvivere un'intera giornata senza una dose di Hicks?
Couldn't get through the day without a little Hicks fix?
Se un ospite desidera occupare una camera d'albergo in Hotel, prima dell'orario di check-in dell'hotel, mezza giornata in più o le tariffe per l'intera giornata sono applicabili in base all'orario di check-in.
If a guest wants to occupy a hotel room at Hotel, before the hotel's check-in time, extra half day or full day charges are applicable based on the check-in time.
Il sonno aiuta a sbarazzarsi della fatica e ci dà la forza necessaria per l'intera giornata.
Sleep helps get rid of fatigue and gives us the necessary strength for the whole day.
Il servizio in camera è disponibile durante l'intera giornata.
Room service is available throughout the day.
Ma un po ', fino a 7-10 g per l'intera giornata.
But a little, up to 7-10 g for the whole day.
In un calendario sono disponibili rappresentazioni visive, analoghe a un calendario da tavolo o a parete, degli eventi del team, inclusi riunioni, eventi sociali ed eventi che durano un'intera giornata.
A calendar provides visual views, similar to a desk or wall calendar, of your team events, including meetings, social events, and all-day events.
Un perito, con i mezzi tradizionali, avrebbe difficoltà a produrre forse 500 punti in un'intera giornata.
A surveyor with traditional survey tools would be hard-pressed to produce maybe 500 points in a whole day.
Si tratta di una scalata di tre ore, oppure sto guardando ad un'intera giornata?
Or is that a three-hour hike, or is that a whole day I'm looking at?"
"Guardarsi la vagina, " ha detto, "richiede un'intera giornata di lavoro."
"Looking at your vagina, " she said, "is a full day's work."
2.3664000034332s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?